ראו מטה נוסח בעברית מיד לאחר הנוסח באנגלית
SparkIL Privacy and Data Protection Policy and Notice
Last Updated 21 August 2021
SparkIL (“we”, “our”, “us”) is a non for-profit lending platform for combining Israel engagement and social impact investing, jointly owned by The Jewish Agency for Israel and Ogen (formerly the Israel Free Loan Association).
SparkIL is a peer-to-peer lending platform that provides a meeting place for young social investors from around the world to identify opportunities to assist Israel’s underserved populations and social entrepreneurs by providing them with interest-free social loans (all together the “Services”).
We respect the privacy of our users and we are committed to protect the personal information that you share with us. We are transparent about our practices regarding the information we may collect and use when you use the Services, visit our websites or otherwise engage with us, and describe our practices in this privacy policy.
Individuals making use of these Services are entitled to protection of their data as described in this privacy and data protection policy and notice (the “Privacy Policy”). A User may be either an individual using or interested in using the Services in his private capacity or an entity. This Policy also describes SparkIL’s practices for collecting, using, maintaining and processing information. It also provides notice to you as may be required by the Israel’s Protection of Privacy Law 5741-1981 or the EU’s General Data Protection Regulations ("GDPR") and other European Economic Area, UK and Swiss data protection law, California’s Consumer Privacy Act ("CCPA") or other law (applicable law in any given case is the "Data Protection Law").
Users who wish to engage with us or to use our Services may be asked to provide us with certain information including Personal Data and Sensitive Information as further detailed in this Privacy Policy (“Data”). SparkIL’s use of this Data in connection with the Services will be undertaken in accordance with this Privacy Policy.
Please read the following carefully to understand our practices regarding your Personal Data and how we will treat it.
For the purposes of the GDPR, SparkIL will generally be regarded as a data controller (the “Controller”), and a Business under CCPA.
Data we collect about you prior to, and from, your use of the Services
We collect and process non-identifiable and anonymous information, and also collect several categories of personal data (“Personal Data”), including sensitive personal data (known in the EU as Special Categories of Personal Data) through your use of the Services. This may include your name (first and last), telephone number, email, ID number, name of the organization you represent and your role or job title, your photograph, your bank account and other such payment details, your SparkIL account username and password and usage details, and other information you may choose to provide to us. We may also collect the email addresses of people who communicate with us via email or via messenger services or other social media platforms or create accounts and login credentials.
SparkIL may collect Personal Data about an individual’s racial or ethnic origin, political opinions, religious or similar beliefs, trade union membership (or non-membership), physical or mental health or condition, criminal offences, or related proceedings or any other data considered as sensitive under applicable law (“Sensitive Personal Data”).
You do not have any legal obligation to provide any information to us. However, we require certain information in order to provide the Services. If you choose not to provide us with certain information, we may not be able to provide you with the Services.
Social Media: our website may allow Users to connect and share information with various social media platforms, such as Facebook, Google+, YouTube, LinkedIn, Instagram and Twitter. Doing so is at the discretion and responsibility of the Users. These features may require SparkIL to implement cookies, plugins, and/or APIs provided by such social media platforms to facilitate communications and features. We may share information that Users provide or that we may collect about Users of the website with these platforms, and such information becomes subject to their privacy and data policies. SparkIL encourages Users to visit the privacy policies of these platforms for further information.
In addition, by choosing to use any third-party social media platform or choosing to share content or communication with any social media platform, Users allow us to share information with the designated social media platform. We cannot control any policies or terms of such third-party platform. As a result, we cannot be responsible for any use of Users’ information or content by a third-party platform, which Users use at their own risk.
We will never sell your Personal Data to third parties. (for more information see the Section titled: “Sharing Data gathered by SparkIL with third parties”).
There are two main methods we use:
We collect Personal Data through your use of our Website. In other words, when you are using the website or application, we are aware of it and may gather, collect and record the information relating to such usage, either independently or through the help of third-party services as detailed below. This may include technical information and behavioral information such as the User’s Internet protocol (IP) address used to connect your computer to the Internet, your uniform resource locators (URL), operating system, type of browser, browser plug-in types and versions, screen resolution, Flash version, time zone setting, the User’s ‘click-stream’ on the website, the period of time the User visited the website, methods used to browse away from a page. We likewise may place cookies on your browsing devices (see section 'Cookies' below).
We collect Personal Data required to provide the Services when you register with us. In addition, we collect your Personal Data, when you provide us such information when filling out forms or by engaging with us for the purpose of using the Services or other correspondences.
We collect your Personal Data on the basis of our legitimate interest to provide the Services to you and to other users in an effort to help Israeli in-need populations and social entrepreneurs. In certain cases, we collect your personal data on the basis of consent. Where this applies, you will be asked if you consent to our processing of your personal data and you may withdraw your consent at any time.
We will use Personal Data to provide and improve the Services and meet our contractual, ethical and legal obligations, including for example:
For creating personal accounts/profiles, filing a loan application to raise money, enabling project pages and amplifying and promoting projects.
For creating and accessing personal accounts/profiles, enabling lending to projects, sorting/filtering projects based on areas of interest.
Approving your project, approving your request to borrow or lend monies, approving loans and set terms, controlling flow of funds from Lenders to Borrowers and back to Lenders, communicating with specific Borrowers and groups of Borrowers. Communicating with specific Lenders and groups of Lenders, and managing Rick Cushions and Trustee accounts.
Personal Data which you provide us may be combined with personal data which may be provided by other sources, all of which will be used for the purposes set out above.
We may transfer Personal Data to:
Related organizations and affiliates
SparkIL is jointly owned by The Jewish Agency and Ogen (formerly the Israel Free Loan Association), and may share its information with either of them and their affiliates and sub-contractors.
Third Parties
We transfer personal data to third parties in a variety of circumstances. We endeavor to ensure that these third parties use your data only to the extent necessary to perform their functions, and to have a contract in place with them to govern their processing on our behalf. These third parties may include business partners, suppliers, affiliates, agents and/or sub-contractors for the performance of any contract we enter into with you. They may assist us in providing the Services we offer, processing transactions, fulfilling requests for information, receiving and sending communications, analysing data, providing IT and other support services or in other tasks, from time to time. These third parties may also include analytics and search engine providers that assist us in the improvement and optimisation of our website and our marketing.
We periodically add and remove third party providers. At present our third-party providers to whom we may transfer personal data include also the following:
In addition, we may disclose your personal data to third parties: if we are under a duty to disclose or share your personal data in order to comply with any legal or audit or compliance obligation, in the course of any legal or regulatory proceeding or investigation, or in order to enforce or apply the terms of a contract we have with you or for you; or to protect the rights, property, or safety of SparkIL, our staff and Users, or others. This includes exchanging information with other companies and organisations for the purposes of fraud protection and credit risk reduction and to prevent cybercrime.
For avoidance of doubt, SparkIL may transfer and disclose non-personal data to third parties at its own discretion.
We may keep Personal Data in a database which will be owned and controlled by the Controller. The Data we collect is hosted on internal data centres and Cloud: Microsoft Azure, Salesforce, Magic.
Personal Data may be transferred to, and stored and used at, a destination outside the European Economic Area (EEA) that may not be subject to equivalent Data protection laws to those of the EU. Where your Data is transferred outside of the EEA, we will take all steps reasonably necessary to ensure that your Data is subject to appropriate safeguards, and that it is treated securely and in accordance with this Privacy Policy. SparkIL transfers data to other jurisdictions as follows:
We may transfer your personal data outside of the EEA, in order to:
Users may have a legal right under certain applicable laws (for instance if the User is in the EU) to receive, rectify, erase, and restrict Personal Data about them that is held by us, to object to processing and, if processing occurs based on consent, to withdraw their consent
If, for any reason, a User wishes to modify, delete or retrieve their Personal Data, they may do so by contacting SparkIL [Support@SparkIL.org]. SparkIL shall perform the necessary process to identify the User as a User who has the right to retrieve the specific information and then furnish the data required to be amended, deleted or retrieved together with a specific identification of the User and data.
Please note that Personal Data may be either deleted or retained in an aggregated manner without being linked to any identifiers or Personal Data, depending on technical commercial capability. Such information may continue to be used by SparkIL for the purpose of operating the Services.
SparkIL will retain data it processes only for as long as required to provide the Services and as necessary to comply with its legal obligations, resolve disputes and enforce its agreements. Data will be kept in accordance with applicable best business practices and legal obligations.
Please note that some data will not be deleted and shall be kept in an anonymized manner. Some metadata and statistical information concerning the use of the Services are not subject to the deletion procedures in this policy and may be retained by SparkIL. We will not be able to identify you from this data. Some data may also be retained on our third-party service providers’ servers until deleted in accordance with their privacy policy and their retention policy.
When you access or use our Services, We may use industry standard technologies such as Cookies, pixels and similar technologies, which store certain information on your computer or browsing device and which will allow us to identify the computer or device with the user, and to enable automatic activation of certain features, and make your Service experience much more convenient and effortless. We use different types of Cookies: some cookies are strictly necessary, they are required for the operation of our Site and under our terms with you; this includes for example, cookies that enable you to log into secure areas of our Service. We also use analytical and performance monitoring cookies, which allow us to recognise and count the number of visitors and to see how visitors move around our website when they are using it. Finally, we use functionality cookies which are used to recognise you when you return to our Site. This enables us, subject to personalise content to your preferences, including for example, your choice of language or region.
Different cookies are kept for different periods. Session cookies are used to keep track of your activities online in a given browsing session; these cookies generally expire when the browser is closed but may be retained for a period on your device. Permanent cookies remain in operation even when you have closed the browser; they are used to remember your login details and password. Third-party cookies are installed by third parties with the aim of collecting certain information to research behaviour, demographics. Third party cookies on our site include, for example, Google Analytics. Likewise, pixels from Facebook and others enable integration of third party service providers (eg Facebook, Twitter) on our site. Third party cookies will be retained according to the terms of those third parties, and you can control those cookies in your browser settings.
We use Cookies and other technologies on the basis that it is in our legitimate interests and these are not overridden by your rights.
Most browsers will allow you to erase cookies from your computer’s hard drive, block acceptance of cookies, or receive a warning before a cookie is stored. However, if you block or erase cookies your online experience on our website will be limited.
How to disable cookies: The effect of disabling cookies depends on which cookies you disable but, in general, the website and some services delivered through it may not operate properly, may not recognize your device, may not remember your preferences and so on, if cookies are disabled or removed. However, allowing or disabling cookies is your choice and in your control. If you want to disable cookies on our site, you need to change your browser settings to reject cookies. How you can do this will depend on the browser you use. Further details on how to disable cookies can be found here: Internet Explorer, Google Chrome, Firefox, Safari.
Our website may, from time to time, contain links to external sites. We are not responsible for the operation, privacy policies or the content of such sites.
We take great care in implementing, enforcing and maintaining the security of the personal data we process. SparkIL endeavors to implement, enforce and maintain security measures, technologies and policies to prevent the unauthorized or accidental access to or destruction, loss, modification, use or disclosure of Personal Data. We likewise take steps to monitor compliance of such policies on an ongoing basis. Where we deem it necessary in light of the nature of the data in question and the risks to data subjects, we may encrypt data. Likewise, we take industry standard steps to ensure our website is safe.
Note however, that no data security measures are perfect or impenetrable, and we cannot guarantee that unauthorized access, leaks, viruses and other data security breaches will never occur.
Within SparkIL, we endeavor to limit access to Personal Data to those of our personnel who: (i) require access in order for SparkIL to fulfil its obligations under this Privacy Policy and its agreements and (ii) have been appropriately and periodically trained on the requirements applicable to the processing, care and handling of the Personal Data (iii) are under confidentiality obligations as required under applicable law. We take steps to ensure that its staff who have access to Personal Data are honest, reliable, competent and trained.
SparkIL shall act in accordance with its policies to promptly notify the relevant authorities and data subjects in the event that any Personal Data processed by SparkIL is lost, stolen, or where there has been any unauthorized access to it, all in accordance with applicable law and on the instructions of qualified authority. We shall promptly take reasonable remedial measures.
Data subjects, have rights under GDPR and local laws, including, in different circumstances, rights to: access data, rectify data, object to processing, and erase data. It is clarified for the removal of doubt, that data subject rights cannot be exercised in a manner inconsistent with the rights of SparkIL’s employees, with our proprietary rights, and third party rights. As such, job references, reviews, internal notes and assessments, documents and notes including proprietary information or forms of intellectual property, cannot be accessed or erased or rectified. In addition, these rights may not be exercisable where they relate to data that is not in a structured form, for example emails, or where other exemptions apply. If processing occurs based on consent, data subjects have a right to withdraw their consent.
If, for any reason, a data subject wishes to exercise these rights and modify, delete or retrieve their Personal Data, they may be able to do so by contacting SparkIL [Support@SparkIL.org]. Note that we may have to undertake a process to identify a data subject exercising their rights. SparkIL may keep details of such rights exercised for its own compliance and audit requirements. Please note that Personal Data may be either deleted or retained in an aggregated manner without being linked to any identifiers or Personal Data, depending on technical commercial capability. Such information may continue to be used by SparkIL.
SparkIL aims to process only adequate, accurate and relevant data limited to the needs and purposes for which it is gathered. It also aims to store data for the time period necessary to fulfil the purpose for which the data is gathered. We only collect data in connection with a specific legitimate purpose and only processes data in accordance with this Privacy Policy.
In the event of any concerns about data protection practices at SparkIL, you may contact our Data Protection Officer at [arye@myedpo.com]. EU persons have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.
We do not knowingly collect or solicit information or data from or about children under the age of 16 or knowingly allow children under the age of 16 to register for our Services. If you are under 16, do not register or attempt to register for any of SparkIL Services or send any information about yourself to us. If we learn that we have collected or have been sent Personal Data from a child under the age of 16, we will delete that Personal Data as soon as reasonably practicable without any liability to SparkIL. If you believe that we might have collected or been sent information from a minor under the age of 16, please contact us at: [Support@SparkIL.org] as soon as possible.
The terms of this Privacy Policy will govern the use of the services, website and any information collected in connection with them. SparkIL may amend or update this Privacy Policy from time to time. The most current version of this Privacy Policy will be available at: [http://www.sparkil.org/en/privacy-policy]. Changes to this Privacy Policy are effective as of the stated “Last Revised” date and your continued use of Services will constitute your recognition and acceptance of the Privacy Policy’s governing your personal data at SparkIL.
If you have any reasonable questions or comments concerning this Privacy Policy, you are welcome to send us an email or otherwise contact us at [Support@SparkIL.org] and if we can help, we will make an effort to reply within a reasonable timeframe.
* * * * *
מדיניות פרטיות והגנה על מידע של SparkIL
עודכן לאחרונה 21 אוגוסט 2021
חברת SparkIL ("אנחנו", "שלנו", "אותנו") הינה פלטפורמה, ללא מטרות רווח, אשר משלבת מעורבות בישראל והשקעה חברתית, בבעלות משותפת של הסוכנות היהודית לארץ ישראל ועוגן (לשעבר האגודה הישראלית להלוואות ללא ריבית).
SparkIL הינה פלטפורמת הלוואות, עמית-לעמית, שמספקת מקום מפגש למשקיעים חברתיים צעירים מרחבי העולם, שמאפשרת איתור הזדמנויות לתמוך בקבוצות חלשות בארץ ויזמים חברתיים באמצעות מתן הלוואות חברתיות ללא ריבית (ביחד ה: "שירותים").
אנו מכבדים את הפרטיות של המשתמשים שלנו ומחוייבים להגנת המידע האישי שהם חולקים איתנו. אנו נוהגים בשקיפות בנוגע לנהלים שלנו, בקשר למידע שאנו עשויים לאסוף ולעבד כאשר משתמשים בשירותים שלנו, גולשים באתרים שלנו או מתנהלים מולנו בכל צורה שהיא, ואנו מפרטים את הנהלים שלנו במדיניות פרטיות זו.
יחידים המשתמשים בשירותים האלה רשאים להגנה על המידע האישי שלהם כפי שמתואר במדיניות פרטיות והגנה על מידע אישי והודעה זו ("מדינות הפרטיות"). משתמש יכול להיות יחיד שמשתמש או מעוניין בשימוש בשירותים כיחיד או כישות משפטית. בנוסף, מדיניות הפרטיות מפרטת את נהלי SparkIL באיסוף, שימוש, תחזוקה ועיבוד מידע. כמו כן, היא מעדכנת אותך על פי הדרישות של חוק הפרטיות התשמ"א-1981 רגולציית הגנה על הפרטיות של האיחוד האירופי (GDPR), וחוקי פרטיות אחרים של האזור הכלכלי האירופי, הממלכה המאוחדת ושוייץ, חוק מדיניות הצרכן של קליפורניה (CCPA) או חוקים אחרים (בכל מקרה, החוק התקף הינו "חוק הגנת הפרטיות").
אנו עשויים לבקש ממשתמשים שרוצים לעבוד איתנו או להנות משירותינו להמציא לנו מידע מסויים, כולל נתונים אישיים ומידע רגיש, כמפורט במדיניות פרטיות זו ("נתונים"). השימוש שנעשה על ידי SparkIL בנתונים אלה, בקשר לשירותים יתבצע בהתאם למדיניות פרטיות זו.
יש לקרוא את המידע להלן בעיון על מנת להבין את הנהלים שלנו בנוגע למידע האישי שלך, ואיך אנו מתייחסים אליו.
לצורכי ה-GDPR, באופן כללי נתייחס ל-SparkIL, ככלל, כ-Controller (ה"Controller"), ובמסגרת ה-CCPA כ- Business.
המידע האישי אותו אנו אוספים בעת שימוש בשירותים.
אנו אוספים ומעבדים מידע אנונימי ושלא ניתן לזיהוי, וגם אוספים קטגוריות שונות של מידע אישי ("מידע אישי"), כולל מידע אישי רגיש (המכונה באיחוד האירופי "קטגוריות מיוחדות של מידע אישי" ) על בסיס השימוש שלך בשירותים.
זה עשוי לכלול את השם שלך (פרטי ומשפחה), מספר טלפון, כתובת דואר אלקטרוני, מספר תעודת זהות, שם הארגון שאתה מייצג ותפקידך או תיאור מעמדך, תמונה שלך, פרטי חשבון הבנק שלך ופרטי תשלום דומים אחרים, שם המשתמש והססמה של החשבון שלך ב-SparkIL ופרטי השימוש שלך, ונתונים אחרים שאתה בוחר לספק לנו. כמו כן, אנו עשויים לאסוף את כתובות הדואר האלקטרוני של אנשים שמתכתבים איתנו בדואר אלקטרוני או באמצעות שירותי מסנג'ר או פלטפורמות מדיה חברתית אחרות, או יוצרים חשבונות ופרטי קוד זיהוי.
SparkIL עשויה לאסוף מידע אישי רגיש על המוצא הגזעי או האתני של יחיד, דעותיו הפוליטיות, אמונות דתיות או אמונות דומות, חברות באיגוד מקצועי (או היעדר חברות), בריאות או מצבים גופניים או נפשיים, רקע פלילי או הליכים דומים או כל מידע אחר שנחשב רגיש על פי החוק הרלוונטי ("מידע אישי רגיש").
אינכם חייבים, על פי חוק, לספק לנו כל מידע. אולם, אנו זקוקים למידע מסוים על מנת לספק את השירותים. במידה ותבחרו לא לספק לנו מידע מסוים ייתכן שלא נוכל לספק לכם את השירותים.
מדיה חברתית: האתר שלנו עשוי לאפשר למשתמשים להתחבר ולחלוק מידע עם פלטפורמות של מדיה חברתית, כגון פייסבוק, גוגל+, יו טיוב, לינקדאין, אינסטגרם וטוויטר. פעילות זו נעשית על פי שיקול דעתם הבלעדי ואחריותם של המשתמשים. מאפיינים אלה עשויים לדרוש מ-SparkIL להפעיל Cookies (עוגיות), Plugins (תוספים) ו/או APIs (ממשק לתכנות מחשבים) המסופקים על ידי פלטפורמות מדיה חברתית כאלה, על מנת לאפשר תקשורת ומאפיינים שונים. אנו עשויים לחלוק מידע המסופק על ידי משתמשים, או לאסוף מידע על משתמשי האתר יחד עם הפלטפורמות האלה, ומידע כזה יהיה נתון למדיניות פרטיות של אותם צדדים שלישיים. SparkIL מעודדת משתמשים לעיין במדיניות הפרטית של פלטפורמות אלה לצורך השגת מידע נוסף.
יתר על כן, כאשר משתמשים בוחרים להשתמש בפלטפורמת מדיה חברתית של כל צד שלישי, או לחלוק תוכן או תקשורת עם כל פלטפורמת מדיה חברתית, בכך הם מאפשרים לנו לחלוק מידע עם פלטפורמות המדיה החברתית הייעודית. אין ביכולתנו לפקח על מדיניות או תנאי שימוש של כל פלטפורמת צד שלישי כזו. כתוצאה מכך, אין אנו נושאים באחריות לכל שימוש בנתונים או תוכן של משתמשים על ידי פלטפורמת צד שלישי (למידע נוסף, ראו את סעיף "שיתוף מידע שנאסף על ידי SparkIL עם צדדים שלישיים").
אנו משתמשים בשתי שיטות עיקריות:
אנו אוספים נתונים אישיים בהתאם לשימוש שלך באתר שלנו. כלומר, בזמן השימוש באתר או ביישום, אנו מודעים לזה ועשויים לאסוף, לעבד ולתעד את המידע שמתקבל משימוש כזה, באופן עצמאי או באמצעות שירותי צד שלישי כמפורט להלן. זה עשוי לכלול מידע טכני ומידע התנהגותי, כגון כתובת של פרוטוקול האינטרנט (IP) של המשתמשים המשמש לחיבור המחשב שלך לאינטרנט, ה-URL שלך, סוג הדפדפן, סוגי וגרסאות תוספי דפדפן, רזולוציית המסך, גרסת פלאש, הגדרת אזור שעון, רצף הקלקות (click-stream) של המשתמשים באתר, משך הביקור של המשתמשים באתר, השיטות ששימשו לצאת מהעמוד. בנוסף, אנו עשויים להציב עוגיות באמצעי הגלישה שלך (ראה "עוגיות" להלן).
אנו אוספים מידע אישי הנחוץ לנו על מנת לספק לך שירותים בזמן הרישום אצלנו. יתר על כן, אנו אוספים את המידע האישי שלך כאשר הוא מסופק על ידך תוך מילוי טפסים או בזמן התנהלות מולנו לצורך שימוש בשירותים או התנהלות אחרת איתנו.
אנו אוספים את המידע האישי שלך על בסיס האינטרס הלגיטימי שלנו לספק לך ולמשתמשים אחרים את השירותים בנסיון לתמוך בקבוצות נחלשות בארץ וליזמים חברתיים. במקרים מסויימים, אנו אוספים את המידע האישי שלך על בסיס הסכמה. במקרה כזה תתבקשו להעניק את הסכמתכם לעיבוד המידע האישי שלך, ואתם רשאים להסיר את הסכמתכם בכל עת.
נשתמש במידע האישי על מנת לספק ולשפר את השירותים, ולמלא את המחוייבויות החוזיות, האתיות והחוקיות שלנו, כולל למשל:
ליצירת חשבונות/פרופילים אישיים, מילוי בקשה להלוואה לצורך גיוס כספים, יצירת עמודי פרוייקטים, והעצמה וקידום של פרוייקטים.
ליצירה והנגשה של חשבונות/פרופילים אישיים, לתמוך במתן הלוואות לפרוייקטים, מיון/סינון פרוייקטים בהתאם לתחומי עניין.
מידע אישי שאתם מספקים לנו יכול להשתלב במידע אישי שעשוי להתקבל ממקורות אחרים, כאשר כולם ישמשו למטרות הנ"ל.
אנו עשויים להעביר מידע אישי ל:
ארגונים קשורים וסניפים
SparkIL הינה בבעלות משותפת של הסוכנות היהודית ועוגן (לשעבר האגודה הישראלית להלוואות ללא ריבית), ועשוייה לשתף את המידע שלה עם כל אחת מהן והסניפים וקבלני המשנה שלהן.
צדדים שלישיים
אנו מעבירים מידע אישי לצדדים שלישיים במגוון נסיבות. אנו עושים מאמצים על מנת להבטיח שצדדים שלישיים אלה משתמשים במידע אישי שלך במסגרת התפקידים שלהם בלבד, ולדאוג לקיומו של חוזה איתם לצורך בקרה על ביצוע עיבוד על ידיהם, עבורנו. צדדים שלישיים אלה יכולים לכלול שותפים עסקיים, ספקים, סניפים, סוכנים ו/או קבלני משנה לביצוע כל חוזה שאנו חותמים איתך. הם עשויים לסייע לנו באספקת השירותים שאנו מציעים, ניהול עסקאות, מילוי בקשות למידע, קבלה והעברת תקשורת, ניתוח נתונים, מתן שירותי IT ושירותי תמיכה אחרים או משימות אחרות, מפעם לפעם. צדדים שלישיים אלה יכולים, בנוסף, לכלול ספקי אנליטיקה ומנועי חיפוש שעוזרים לנו בשיפור ואופטימיזציה של האתר שלנו ומאמצי השיווק שלנו.
אנו מוסיפים ומסירים ספקי צד שלישי מעת לעת. כרגע, ספקי הצד השלישי שלנו שאליהם אנו עשויים להעביר מידע אישי כוללים, גם, את הספקים להלן:
בנוסף, אנו רשאים להעביר את המידע האישי שלך לצדדים שלישיים: במצב שבו אנו מחוייבים לחשוף או לשתף את המידע האישי שלך על מנת לענות על כל מחוייבות משפטית או ביקורתית במהלך הליך משפטי או רגולטורי או בדיקה, או על מנת לאכוף או ליישם תנאי חוזה שחתמנו עליו איתך או לטובתך; או להגן על הזכויות/ רכוש או אבטחת SparkIL, העובדים והמשתמשים שלנו, או אחרים. זה כולל חילופי מידע עם חברות וארגונים אחרים למטרת הגנה בפני הונאה ולצמצם סיכון אשראי ולמנוע פעילות פלילית מקוונת.
על מנת למנוע כל ספק, SparkIL רשאית להעביר ולחשוף מידע בלתי מזהה לצדדים שלישיים, על פי שיקול דעתה הבלעדית.
אנו עשויים לשמור מידע אישי במאגר מידע אותו אנו מנהלים. המידע האישי שאנו אוספים מאוחסן בשרתים מקומיים ועל גבי שרתי ענן: Microsoft Azure, Salesforce ו-Magic.
מידע אישי עשוי להיות מועבר, מעובד ומאוחסן ביעד שנמצא מחוץ לאזור הכלכלי האירופי (EEA) שעשוי להיות פטור מחוקי ההגנה על פרטיות המקבילים לאלה של האיחוד האירופי. כאשר המידע האישי שלך מועבר מחוץ ל-EEA אנו ננקוט בכל הצעדים הדרושים על מנת להבטיח שהמידע האישי שלך כפוף לכל אמצעי ההגנה המתאימים, ושהוא מנוהל בצורה מאובטחת בהתאם למדיניות פרטיות זו. SparkIL מעבירה מידע אישי לאזורי שיפוט אחרים, להלן:
אנו עשויים להעביר את המידע האישי שלך מחוץ ל-EEA, על מנת:
משתמשים עשויים להנות מזכות חוקית, על פי חוקים מתאימים מסויימים (למשל, אם משתמש נמצא באיחוד האירופי), לקבל, לתקן, למחוק ולהגביל מידע אישי הנוגע להם המעובד על ידינו, להתנגד לעיבוד ואם מתבצע עיבוד על פי הסכמה, לבטל את הסכמתם.
אם, מכל סיבה שהיא, ברצון משתמש לשנות, למחוק או לאחזר את המידע האישי, ניתן לעשות זאת על ידי יצירת קשר עם SparkIL (Support@SparkIL.org). SparkIL תבצע את כל התהליך הדרוש על מנת לזהות את המשתמש כמשתמש שרשאי לאחזר את המידע הספציפי ולאחר מכן לספק את המידע האישי לשינוי, מחיקה או איחזור יחד עם זיהוי ספציפי של המשתמש והמידע האישי.
יש לשים לב כי מידע אישי יכול להמחק או להשמר באופן מצטבר בלי להיות מזוהה עם כל פרט מזהה או נתונים אישיים, על פי היכולת המסחרית הטכנית. מידע זה עשוי להמשיך להיות מנוצל על ידי SparkIL לצורך הפעלת השירותים.
SparkIL תשמור מידע שהיא מעבדת במשך הזמן הנחוץ לה לספק את השירותים בלבד, ונחוץ לה למילוי המחוייבויות המשפטיות שלה, ליישב סכסוכים ולאכוף את ההסכמים שלה. מידע יישמר בהתאם לשיטות העבודה המומלצות ומחוייבויות משפטיות.
יובהר שנתונים מסויימים לא יימחקו והם יישמרו באופן אנונימי. מטא-נתונים ונתונים סטטיסטיים הנוגעים לשימוש של השירותים אינם נתונים להליכי מחיקה על פי מדיניות זו, ועשויים להשמר על ידי SparkIL. לא נוכל לזהות אותך על פי נתונים אלה. בנוסף, נתונים מסויימים עשויים להשמר בשרתים של נותני שירות צד שלישי עד שהם נמחקים בהתאם למדיניות הפרטיות שלהם ומדיניות השמירה שלהם.
כאשר אתה מתחבר לשירותים שלנו או משתמש בהם, אנחנו עשויים להשתמש בטכנולוגיות תעשייה סטנדרטיות, כגון עוגיות, פיקסלים וטכנולוגיות דומות שמאחסנות נתונים מסויימים במחשב שלך או אמצעי גלישה, ואשר מאפשרות לנו לזהות את המחשב או התקן עם המשתמש, ולאפשר הפעלה אוטומטית של מאפיינים מסויימים והופכות את חויית השירותים שלך לנוחה יותר וחסרת מאמץ. אנו משתמשים בסוגי עוגיות שונים: חלק מהעוגיות נחוצות, הן דרושות להפעלת האתר ובהתאם לתנאים שלנו מולך. זה כולל, למשל, עוגיות שמאפשרות לך להכנס לאזורים מאובטחים של השירות שלנו. כמו כן, אנו משתמשים בעוגיות אנליטיות ומעקב ביצוע שמאפשרות לנו לזהות ולספור גולשים, ולראות איך גולשים מתנהלים באתר תוך כדי שימוש. לבסוף, אנו משתמשים בעוגיות פונקציונליות אשר משמשות לזהות אותך כשאתה חוזר לאתר שלנו. זה מאפשר לנו, להתאים את התוכן להעדפות האישיות שלך כולל, למשל, בחירת השפה או אזור.
עוגיות שונות נשמרות לתקופות שונות. עוגיות של ביקור מסויים (סשן) משמשות לעקוב אחרי הפעילות המקוונת שלך בפעילות גלישה מסויימת. העוגיות האלה בדרך כלל פגות כשהדפדפן נסגר אך עשויות להשמר במכשיר שלך במשך זמן מסויים. עוגיות קבועות נשארות פעילות אחרי שאתה סוגר את הדפדפן. הן משמשות לזכור את פרטי ההרשמה שלך ואת הססמה. עוגיות צד שלישי מותקנות על ידי צדדים שלישיים על מנת לאגור מידע מסויים לצורך בחינת התנהלות ודמוגרפיה. עוגיות צד שלישי באתר שלנו כוללות, למשל, Google Analytics. כמו כן, פיקסלים מפייסבוק ואחרים מאפשרים שילוב של נותני שירות צד שלישי (למשל, פייסבוק, טוויטר) באתר שלנו. עוגיות צד שלישי נשמרות בהתאם לתנאים של אותם צדדים שלישיים, ואתה יכול לשלוט בעוגיות האלה בהגדרות הדפדפן שלך.
אנו משתמשים בעוגיות וטכנולוגיות אחרות בהתאם לכך שזה האינטרס הלגיטימי שלנו, ואלה לא גוברות על הזכויות שלך.
רוב הדפדנים יאפשרו לך למחוק עוגיות מהכונן הקשיח של המחשב שלך, לחסום אישור עוגיות או לקבל אתראה לפני שעוגית נשמרת. אולם, אם אתה חוסם או מוחק עוגיות זה יגביל את החוויה המקוונת שלך באתר שלנו.
איך משביתים עוגיות: ההשפעה של השבתת עוגיות תלויה בסוג העוגיות שאתה משבית אולם, ככלל, ייתכן שהאתר וחלק מהשירותים המסופקים דרכו לא יפעלו נכון, עלולים לא לזהות את המכשיר שלך, לא לזכור את ההעדפות שלך וכו', אם משביתים או מסירים עוגיות. אולם, אישור או השבתת עוגיות זה על פי הבחירה שלך ואתה שולט. אם ברצונך להשבית עוגיות באתר שלנו אתה צריך לשנות את הגדרות הדפדפן שלך על מנת לחסום עוגיות. באופן שבו אתה מבצע זאת תלוי בסוג הדפדפן שאתה מפעיל. פרטים נוספים על השבתת עוגיות נמצא למצוא כאן: Internet Explorer, Google Chrome, Firefox, Safari..
האתר שלנו עשוי להכיל קישורים לאתרים חיצוניים מדי פעם. אנו לא אחראים להפעלה, מדיניות פרטיות או התוכן של אתרים אלה.
אנו מקדישים תשומת לב רבה ליישום, אכיפה ואחזקה של אבטחת המידע האישי אותו אנו מעבדים. SparkIL עושה מאמצים ליישם, לאכוף ולתחזק אמצעי אבטחה, טכנולוגיות ומדיניות שמונות גישה בלתי מאושרת או אקראית, או השמדה, אובדן, שינוי, שימוש או חשיפה של נתונים אישיים. כמו כן, אנו נוקטים בצעדים לעקוב אחרי התנהלות בהתאם למדיניות כאלה באופן מתמשך. אנו עשויים להצפין מידע אישי אם לדעתנו יש צורך, לאור טיב המידע האישי והסכנות שאליהן נחשפים נשואי המידע האישי. בנוסף, אנו פועלים על פי הוראות התעשייה על מנת להבטיח שהאתר שלנו בטוח.
אולם, יש לשים לב ששום אמצעים לאבטחת מידע אישי אינם מושלמים או בלתי חדירים, ואנו לא יכולים להבטיח שלעולם לא יתרחשו גישה בלתי מאושרת, הדלפות, וירוסים והפרות אבטחת נתונים נוספות.
בתוך SparkIL אנו שואפים להגביל גישה למידע אישי, לעובדים שלנו אשר: (1) צריכים גישה על מנת לאפשר ל- SparkILלמלא את המחוייבויות שלה במסגרת מדיניות פרטיות זו והסכמיה, ו-(2) קיבלו הכשרה מתאימה תקופתית בנוגע לדרישות הנוגעות לעיבוד וטיפול במידע האישי, (3) פועלים על פי מחוייבויות סודיות כפי שנדרש על ידי החוק הרלוונטי. אנו פועלים על מנת להבטיח שהעובדים של הפלטפורמה, אשר נהנים מגישה למידע אישי הינם הוגנים, אמינים, כשירים ומוכשרים.
SparkIL תפעל, בהתאם למדיניות שלה, להתריע בפני הרשויות הרלוונטיות ונושאי המידע האישי במקרה של אובדן או גניבה של מידע אישי שמעובדים על ידי SpatkIL, או אם התרחשה גישה בלתי מאושרת למידע אישי, והכל בהתאם לחוק הרלוונטי ועל פי הוראות הרשות המוסמכת. אנו ננקוט בצעדי תיקון סבירים באופן מיידי.
נושאי מידע אישי נהנים מזכויות על פי ה-GDPR וחוקים מקומיים כולל, בנסיבות שונות, זכויות ל: גישה למידע אישי, תיקון מידע אישי, התנגדות לעיבוד ומחיקת מידע אישי. מובהר, למען הסר ספק, שלא ניתן לממש זכויות של נושאי מידע אישי באופן שאינו תואם את הזכויות של עובדי SparkIL, או עם זכויות הקניין הרוחני שלנו. ולכן, אין אפשרות גישה או מחיקה או שינוי לגבי המלצות עבודה, ביקורות, הערות והערכות פנימיות, מסמכים והערות כולל מידע קנייני או סוגי קניין רוחני. בנוסף, ייתכן שזכויות אלה אינן ניתנות למימוש כאשר הן מתייחסות למידע אישי שאינו בעל צורה מובנית, למשל הודעות דואר אלקטרוני או כאשר קיימים פטורים אחרים. אם עיבוד מתבצע בהסכמה, נושאי מידע אישי רשאים לבטל את הסכמתם.
אם, מכל סיבה שהיא, נושאי מידע אישי מבקשים לממש זכויות ולשנות, למחוק או לאחזר את הנתונים האישיים שלהם, זה עשוי להתאפשר על ידי יצירת קשר עם SparkIL [Support@SparkIL.org]. שימו לב שייתכן שנצטרך להשתמש בתהליך של זיהוי נושא מידע המממש את זכויותיו. SparkIL עשויה לשמור את הפרטים של זכויות אלה שמומשו, למטרות השמירה על הדרישות ההתאמה והביקורת שלה. נא תשומת ליבכם לכך כי מידע עשוי להמחק או להשמר בצורה מצטברת בלי להיות מקושר לכל פרט מזהה או מידע אישי, בהתאם ליכולת המסחרית הטכנית. מידע כזה עשוי להמשיך לשמש SparkIL.
SparkIL מבקשת לעבד מידע אישי מספיק, מדויק ורלוונטי במסגרת הצרכים והמטרות שעבורם הוא נאסף בלבד. כמו כן, היא שואפת לאחסן מידע למסגרת הזמן הנחוצה להשגת המטרה למענה נאסף. אנו אוספים מידע אישי בהקשר של מטרה לגיטימית מסויימת בלבד, ומעבדים מידע אישי רק בהתאם למדיניות פרטיות זו.
אם יש לך חששות לגבי נהלי הגנה על נתונים ב- SparkILאתה רשאי ליצור קשר עם מנהל ההגנה על נתונים ב-[ arye@myedpo.com]. אזרחי האיחוד האירופי רשאים להגיש תלונה לרשות פיקוח.
אנו לא אוספים או רוכשים מידע אישי מילדים או בקשר לילדים מתחת לגיל 16, או מאפשרים, ביודעין, לילדים מתחת לגיל 16 להרשם לשירותים שלנו. אם אתה מתחת לגיל 16 אסור לך להרשם או לנסות להרשם לשירותי SparkIL כלשהם או לשלוח לנו מידע על עצמך. אם נודע לנו שאספנו, או נשלח אלינו, מידע אישי מילד מתחת לגיל 16, נמחק את המידע האישי בהקדם האפשרי ללא כל חבות מצד SparkIL. אם הינכם סבורים שאספנו או נשלחו אלינו נתונים מקטין מתחת לגיל 16, אנא צרו עמנו קשר ב: [Support@SparkIL.org] בהקדם האפשרי.
תנאי מדיניות פרטיות זו תקפים לגבי השימוש בשירותים, האתר וכל מידע שנאסף בקשר אליהם. SparkIL רשאית לשנות או לעדכן את מדיניות פרטיות זו מעת לעת. הגרסה הנוכחית של מדיניות פרטיות זו תהיה נגישה ב: [ http://www.sparkil.org/en/privacy-policy]. תיקונים למדיניות הפרטיות הינם אפקטיביים החל המועד המוצהר של גרסת ה-"עדכון אחרון" והמשך השימוש שלך בשירותים יהווה את אישורך וקבלתך של מדיניות הפרטיות הנוגעת למידע האישי שלך ב-SparkIL.
אם יש לך שאלות או הערות סבירות בנוגע למדיניות פרטיות זו, ניתן לשלוח לנו הודעת דואר אלקטרוני או ליצור איתנו קשר ב: [Support@SparkIL.org]. אם נוכל לסייע נשתדל להשיב לך תוך פרק זמן סביר.
* * * * *